沖森卓也・合山林太郎(編著)『日本語ライブラリー 日本漢文を読む ［近世編］』が、10月1日に朝倉書店
より刊行されました。
同書では、江戸時代およびそれに連続する明治時代前期の漢詩や漢文など、時代によって変化してきた日本漢文について、近世の特徴を概観し、主要な作品を通読できる1冊となっております。狂文・狂詩について、小林ふみ子先生(日本文学科教授)が寄稿されています。
ぜひ、お手にとってご覧ください。
以下、書誌情報と目次は出版社サイトからの転載でございます。
○＊＊＊＊＊＊＊＊＊○
【書誌情報】
発行：朝倉書店
発行日：2025年10月1日
定価；3,740円（本体3,400円＋税）
頁数： A5版/176頁
ISBN： 978-４-254-51691-3 C3381
【目次】
序
第１部 学びと漢文
第１章 経学Ⅰ 論語訓点[齋藤文俊]
博士家による訓読と新注の伝来
『桂庵和尚家法倭点』
様々な訓読法の出現
「素読」と訓読法
例文
巻七・憲問
巻七・憲問
巻七・子路
巻七・憲問
巻六・顔淵
巻四・泰伯
第２章 経学Ⅱ 荻生徂徠[齋藤文俊]
近世における朱子学
荻生徂徠と古文辞学派
訓読の否定
例文
学而第一
里仁第四
顔淵第十二
第３章 詩文Ⅰ 注・評と本文㉔『唐詩選』関係書を例に[合山林太郎]
漢文文献と注・評
『唐詩選』とは
江戸時代における『唐詩選』流行
様々な『唐詩選』注解書
評注の内容
例文
『唐詩句解』
『唐詩集註』
『箋註唐詩選』
『唐詩選夷考』
『唐詩通解』
『唐詩選事証』
『唐詩選国字解』
第４章 詩文Ⅱ江戸漢詩[合山林太郎]
漢詩の隆盛とその背景
江戸漢詩の変遷
例文
石川丈山「富士山」（『新編覆醬集』巻一)
荻生徂徠「還館作」（『徂徠集』巻五)
服部南郭「夜下墨水」（『南郭先生文集初編』巻五)
菅茶山「題文晁画富士薄暮図」（『黄葉夕陽村舍詩後編』巻六)
柏木如亭「吉原詞」（二十首）其八（『詩本草』)
頼山陽「題不識菴撃機山図」（『山陽詩鈔』巻一)
江馬細香「三月念三、遊嵐山有憶」（『湘夢遺稿』巻下)
広瀬淡窓「桂林荘雑咏、示諸生、四首」其二（『遠詩楼詩鈔』巻上)
広瀬旭荘「上巳遊桜祠」（『梅鵰詩鈔三編』巻二)
吉田松陰「示山田生」（『松陰詩集』巻下)
第２部知識と漢文
第５章 学術Ⅰ 名物学[沖森卓也]
名物
絵入り事典
実証的研究の進展
例文
腕（『和漢三才図会』巻第十二支体部)
川太郎（『和漢三才図会』巻第四十寓類・怪類)
鶯（『和漢三才図会』巻第四十三林禽類)
大石内蔵助（『和漢三才図会』第六十七武蔵国)
有馬温泉（『和漢三才図会』巻第七十四摂津国)
第６章 学術Ⅱ『解体新書』[木村一]
蘭学と蘭学資料
禁書令
外国語の訳出
新漢語の展開
『解体新書』
格致篇第三（『解体新書』巻之一)
腸胃篇第二十（『解体新書』巻之三)
第７章 歴史Ⅰ『本朝通紀』[杉下元明]
『本朝通紀』と編年体
『本朝通紀』の構成
独自性について
振り仮名その他
例文
保元の乱（『本朝通紀後編』巻一保元元年)
文永の役（『本朝通紀後編』巻八文永十一年)
弘安の役（『本朝通紀後編』巻八弘安四年)
第８章 歴史Ⅱ『日本外史』[杉下元明]
紀伝体と『日本外史』
日本文化にあたえた影響
文体と表現
例文
鹿ケ谷の陰謀（『日本外史』巻一源氏前記平氏)
文永・弘安の役（『日本外史』巻四源氏後記北条氏)
本能寺の変（『日本外史』巻十四徳川氏前記織田氏下)
大坂の陣（『日本外史』巻十七豊臣氏下)
第３部生活と漢文
第９章 紀行Ⅰ 月瀬の梅林[湯本優希]
装置としての『月瀬記勝』
文学的空間としての紀行文
眼前描写と漢詩文
土地を描く営み
例文
梅渓遊記 斎藤拙堂（『月瀬記勝』乾巻)
月瀬の梅花の勝は之を耳にすること久し。今茲、諸友を糾めて往きて観、六絶句を得たり。 頼山陽（『山陽遺稿』巻六)
第10章 紀行Ⅱ 杉田と耶馬渓[湯本優希]
近世の紀行文
紀行漢詩文の典故
紀行漢詩文の影響
例文
杉田村観梅記 佐藤一斎
耶馬渓図巻記 頼山陽
第11章 伝記Ⅰ 伝[堀口育男]
漢文の伝記
特定の分野の伝記集
単独の「伝」
「非常の人」「非常の事」
撰述者の批評
例文
池無名伝 安積艮斎（『艮斎文略』巻中)
高山彦九郎伝 斎藤拙堂（『拙堂文集』巻六)
狸翁伝 林鶴梁（『鶴梁文鈔続編』巻一)
第12章 伝記Ⅱ顕彰碑・墓碑[堀口育男]
金石に刻む伝記
碑
墓碑類
伝記としての墓碑類の特徴
文集に載せられた本文との異同
例文
故因幡守仙石公廟碑文 亀田綾瀬（『綾瀬先生遺文』巻之上)
小出孺人浅羽氏墓誌銘 佐藤一斎（『愛日楼文詩』二)
小笠原太仲墓碣銘 斎藤竹堂（『竹堂文鈔』巻之下)
女瑟墓誌銘 林鶴梁（『鶴梁文鈔』巻六)
第４部 和と漢の間
第13章 狂文[小林ふみ子]
狂文とは
淵源
盛行
例文
金竜道人敬雄『志道軒伝』
送桃太郎序（『寝惚先生文集』巻二)
与長松絶交書（『寝惚先生文集』巻二)
大田南畝『売飴土平伝』
愛虱説（『娯息斎詩文集』)
梅枝姦黠 常磐富落（『吹寄蒙求』)
『大東閨語補』
[参考]狂詩・狂文集を見てみよう（『飴売土平伝』)
第14章 狂詩[小林ふみ子]
狂詩とは
東西狂詩の雄
平仄の問題
幕末まで
例文
貧鈍行（『寝惚先生文集』巻一)
向島吟（『通詩選』)
観花火得先韻（『壇那山人芸舎集』巻二)
婢女行（『太平楽府』巻一)
至講釈席（『太平楽府』巻二)
中洲納涼（『本丁文酔』巻四)
十五夜月（『本丁文酔』巻六)
江戸者嘲京（『太平新曲』巻二)
京者嘲江戸（『太平新曲』巻二)
神拝曲（『半可山人詩抄』巻上)
[参考]狂詩・狂文集を見てみよう（『太平楽府』)
第15章 繁昌記[合山林太郎]
都市の発展と漢文
表現における特徴
諷刺の精神
例文
両国煙火（両国橋の花火）（『江戸繁昌記初篇』)
街輿附猪牙船（都市の繁華の裏側）（『江戸繁昌記二篇』)
裏店（『江戸繁昌記三篇』)
柳橋の名の由来（『柳橋新誌初編』)
書生の英語自慢（『柳橋新誌二編』)
蕃舶入津（洋船の入港）（『横浜繁昌記』)
参考文献
第１部
第２部
第３部
第４部
